[:pt]A utilização de uma vasta base de conhecimento reunindo um conjunto abrangente de recursos e informações sobre práticas de incubação e o papel indispensável das novas tecnologias de Informação e Comunicação (TICs) para incubadoras de empresas, está indispensável nesta publicação inédita. Trata-se de um guia prático para a utilização do kit de ferramentas que foi desenvolvido para o projeto IDISC InfoDev Incubator Support Center. Além de conhecimento conceitual e empírico sobre empreendedorismo e incubação de empresas, o kit de ferramentas de incubação iDISC, apresenta uma estrutura que ajuda a pensar sobre os principais desafios dos modelos de incubação de empresas . Esta é uma publicação “viva” que poderá ser complementada com as centenas de referências e outros documentos gratuitamente disponíveis no site do Idisc Toolkit.[:]