api-nano-editada